A breeding population of rats has infested the Barbara Roberts Human Services building in Salem, Oregon where the state has its main health and human services agencies.